张艳涛教授做客“红色外文大讲坛”，

解读如何从“中国之制”看“中国之治”

4月22日下午，外文学院邀请厦门大学马克思主义学院副院长张艳涛教授做客“红色外文大讲坛”，作《从“中国之制”看“中国之治”——如何把制度优势转化为国家治理效能？》专题报告。本次报告会主要采用网络直播的方式，线上线下结合，组织全院教职工、学生党支部支书支委参加学习。报告会由学院党委副书记沈丽秀主持。

报告会现场

张艳涛教授作报告

张艳涛教授通过生动的事例讲述，结合疫情防控等时事热点分析，带领大家深刻学习领悟党的十九届四中全会精神。他指出，近代中国史充分说明，制度落后是最大的落后，制度现代化是一个国家的核心竞争力。理论和现实表明，新时代中国特色社会主义制度建设的基本成就是确立了习近平新时代中国特色社会主义思想，为新时代的制度建设提供了思想基础。他强调，将制度优势更好转化为治理效能，保障制度执行是关键,把好制度执行好、维护好，才能使其充分发挥效能、展现优越性。他谈到，国家制度体系不断完善，治理效能凸显的同时，要讲好中国故事，传播中国声音，共塑中国形象，向世界展现真实、立体、全面的中国，让世界更好地了解中国。

报告结束后，沈丽秀书记指出，中国共产党自成立以来，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，不断探索实践，不断改革创新，建立和完善社会主义制度，取得历史性成就。她点评到，张艳涛教授的精彩阐述使我们更加坚信党必将团结带领人民，坚持和巩固中国特色社会主义制度，不断开拓进取、守正创新，全面开创制度建设的新时代，以强大制度优势提升国家治理效能。

会后，外文学院师生踊跃发言，畅谈学习体会。

日语系副教授王晓雨：

听了张教授的讲座，对中国特色社会主义制度建设以及制度优势有了更深刻的理解。疫情期间我经历了从国外入境到后期隔离观察的全过程，各个环节的工作人员都十分认真、友善、严谨，让境外输入得到有效的阻断，最大限度保障人民的安全，让我深切感受到了国家联防联控的管理效能。

2019级学术硕士党支部李若楠：

张老师的课非常生动，结合当下的时事让我们看到改革开放以来，尤其是这次疫情期间，制度优势是如何转化为国家治理效能的。正是因为始终在党的领导下，我国实现了世人瞩目的经济腾飞和社会稳定，从而创造了“中国模式”的奇迹。实践深刻证明，坚持和完善党的领导，是党和国家的事业根本，是全国各族人民的希望所在、利益所在和幸福所在。

学生党支部支书支委在线上踊跃发言

本次报告会既是一次全院教职工政治理论学习，亦拉开了2020年外文学院支书支委轮训的序幕。疫情期间，外文学院积极开展线上政治理论学习和“固定党日+”活动，加大官方微信等宣传力度，及时宣传贯彻党中央决策部署，引领师生党员群众更加紧密地围绕在党中央周围，为坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战凝心聚力。

图 王莉玲

文 王莉玲/余晓芳