个人简介

张心怡，外文学院2019级英语专业本科生，推免至华体网。在校期间，曾任外文学院宣传中心采编部部长，连续四年担任班长。曾荣获国家奖学金、厦门大学“建设银行奖学金”、“工商银行奖学金”等，被授予厦门大学“优秀三好学生”、厦门大学“三好学生”、厦门大学“优秀共青团员”等荣誉称号。

海浪听涛，微风阵阵；凤凰花开，书声朗朗；时光白驹过隙，学业付梓在即。回望寒窗日夜，感激良师益友，铭记厦园的青葱翠绿、碧水蓝天，张心怡怀着感恩之心为在外文学院的四年时光画上句号，并将继续秉持“自强不息，止于至善”的校训精神，在九月开启新的学业旅途，筑牢外语根基，厚植家国情怀。

博取广收，取精用弘

不积跬步，无以致千里。谈起英语专业的学习，张心怡将自己的专业进步归功于平时的积累与训练。在她看来，英语专业的学习不仅需要掌握理论知识，更重要的是在应用实践中积累语料、锻炼听说读写技能，了解课本之外的、语言背后蕴含的丰富文化内涵，让语言成为探索更广阔世界的窗户、传播中华文化的桥梁。

为了能在本科阶段夯实专业基础，利用好学校和学院丰富的教学资源，张心怡认真对待每一门课程，课堂上勤于思考，课余时间积极参加学术竞赛，以磨炼专业技能，提升思维能力。在老师、同学的鼓励下，她报名参加了“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛并成功进入校队，代表厦门大学参加福建省决赛。回忆起长达三个月的演讲集训，张心怡十分感激学院老师们的辛勤付出和悉心指导，让她的口语表达能力与即兴演讲能力在短期内取得了巨大进步。在每周不间断的即兴演讲培训、复盘以及对定题演讲稿进行了逐字逐句推敲、几十次的反复修改后，张心怡最终获得福建省一等奖、网络赛场全国二等奖的好成绩。

“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛网络赛场二等奖

除了专业学习和学科竞赛，张心怡同学也勇于拓宽知识领域。基于对国际政治经济形势的关心，她积极尝试参加国际组织方面的竞赛活动。2021年夏天，张心怡和厦门大学其他三位同学一同代表厦门大学参加模拟APEC大会全国总决赛，与来自全国各大高校的同学深入交流，讨论数字经济、农业发展等国际社会共同关心的重大议题。她认为，当今世界正处于百年未有之大变局，作为语言专业的学生，我们应当发挥专业特长，主动了解世界，承担时代重任，讲好中国故事、传播好中国声音，为国家发展和民族复兴贡献自己的力量。

参加厦门大学第三届国际组织体验周活动

参加2021年模拟APEC大会全国总决赛

凝心聚力，奉己献心

在学生工作中，张心怡同学也履职尽责，亲力亲为。作为班长，她深刻意识到不仅要在自身的学业与活动中下功夫，还要在班级各项事务中花心思，统筹班级事务，关心同学学习生活状态，做好上传下达，协助老师完成各项任务。在她的带领下，2019级本科英专四班同学相处融洽，团结奋进，凭借着强大的班级凝聚力，被评为2020年厦门大学“十佳网络文明班级”。

厦门大学“十佳网络文明班级”

出于对宣传工作的兴趣，张心怡大一便加入了学院宣传中心，并在大二担任采编部部长，负责撰写学院活动新闻稿，拍摄活动现场照片。采编部的工作趣味与繁重交织，新闻稿的撰写需要文风严谨，拍摄工作需要摄影技巧。每每面对时间紧、任务重的工作，她从不推辞，主动承担部门工作，不断学习优秀新闻稿的采写格式与表述规范，一次次顺利完成学院安排的任务，为学院的宣传工作贡献出自己的一份力量。

百年校庆期间，张心怡参与拍摄

学思践悟，知行合一

在专业学习和学生工作之外，张心怡还会利用课余时间积极参加社会实践以及志愿活动。大一时，在学院老师的推荐下，她担任了2019年东盟与中日韩（10+3）财政和央行副手会志愿者，负责接待中方代表并完成部分英中对话口译。第一次口译实践让张心怡对翻译学习产生了浓厚的兴趣，这份热情在她之后的专业学习中发挥了重要作用，并让她在大三时坚定了申请翻译方向硕士的想法。2021年暑假，张心怡作为队长带领外文学院18位同学组建了厦门大学外文学院“英言厦语”暑期社会实践队，筹备并开展为期一周的英语夏令营活动，寓教于乐，线上线下活动相结合，让60位小学生体会了英语学习的乐趣，让理想的种子在他们心中生根发芽。

2019年东盟与中日韩（10+3）财政和央行副手会志愿者证书

带领外文学院同学参加厦门大学外文学院“英言厦语”暑期社会实践活动

回忆起自己的课余生活，参演“外文好戏”是张心怡最难忘的大学经历之一。机缘巧合下，她报名了第六届“外文好戏”——莎士比亚剧目《两贵亲》的演员面试，虽然顺利通过面试，迎接她的是台词句式复杂难以理解、角色性格复杂不易诠释等困难。于是，张心怡便利用排练与课余时间熟悉剧本，背诵台词，通过网络学习与剧目、角色相关的资料，观摩多场话剧与外文好戏录像，熟悉人物形象的同时增进自身的表演技巧与舞台意识，并克服自身的“社恐”心态，与演员同学、老师前辈积极沟通，相互理解，增进友谊。随着自身不断努力，张心怡逐渐克服了台词表演和时间管理的重重困难，在翔安校区的舞台上自信顺畅地完成演出，并在2023年上半年思明校区的演出中兼任剧组副导演和演员，协助导演统筹安排剧组台前幕后的各项工作。道虽迩，不行不至。张心怡认为，要做到丰富的课余活动与学业的平衡，最重要的是敢于尝试新事物，勇于面对新挑战。

参演“外文好戏”

回望来时路，再启新征程。从最初的懵懂青涩到如今的文圆质方，张心怡时常庆幸在自己的青春能与厦大外文相遇相伴。在这一个广阔的平台，所习得的专业知识、所发掘的潜能志趣、所收获的谆谆教诲与深厚友谊、所思考过的学科真意与人生方向、所培养的责任意识与家国情怀，都是无比珍贵的人生体验，让她能行稳致远，含蓄内敛，也能心怀梦想，大步向前。

海到无边天作岸，山登绝顶我为峰。张心怡坚信学海无涯，人生无际，需以积累为舟，实干为桨砥砺前行。不给发展设限，不给梦想套上桎梏。在未来，张心怡将继续以担当为底，奉献为基，做到无问西东，知行共振。