第四届厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛截稿通知


发布时间:2020-09-18      浏览次数:

本届“译经杯”将于今晚2400截稿。经典在等待一场跨越时空的跨语言对话。以经典为蓝本,描摹先贤与哲思的光芒;以语言为媒介,搭建文化与历史的桥梁。“译经译情忆志士,诵典诵义颂华章”,“译经杯”等待你的投稿。

比赛内容:为更好将典籍翻译与闽南地域文化特色相结合,响应“弘扬嘉庚精神,奋进一流征程”的百年校庆主题,本届厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛将以校主陈嘉庚先生《南侨回忆录》选段作为原文,设汉译英、汉译日两大组别

奖项设置:本届大赛下分汉译英、汉译日两组,共设:

特等奖2


奖金各1500

获奖证书与奖杯

一等奖4


奖金各1000

获奖证书

二等奖6


奖金各800

获奖证书

三等奖12


奖金各500

获奖证书

参赛对象:厦门大学全日制学生,专业、年级不限,可以个人参赛,也可以跨院系组队参赛(2-3人)。

投稿方式:请于外文学院官网及官微发布的大赛信息附件中下载题目及答题卷,并在提交时间截止前发送答题卷至大赛邮箱:yijingbei2020@163.com

作品提交截止时间:202009182400

主办单位:厦门大学教务处

厦门大学研究生院

厦门大学外文学院

附件1:厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛答题卷.docx

附件2:厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛翻译材料-《南侨回忆录》.docx