外院学子在2024“外研社·国才杯”理解当代中国“全国大学生外语能力大赛国赛中斩获佳绩
发布时间:2024-12-12 浏览次数:
12月9日,2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛在北京落幕。外文学院徐戈扬、梅泽楷同学在英语组口译赛中斩获一金一银,吴思涵和郭亦捷同学在英语组国际传播综合能力赛中斩获一银一铜。
英语组口译赛赛道,在苏伟、刘莹、赵肖等多名老师指导下,2023级英语口译专业硕士研究生徐戈扬、梅泽楷同学从近200名来自全国各赛区的选手中脱颖而出,晋级60强,参加了口译赛国赛第二轮角逐。口译赛比赛形式为英汉、汉英有笔记交替传译,赛题分别选自国内外真实会议发言或讲话,赛题语速快,信息密度大,复杂句式多,考查选手的语言基本功、跨领域知识整合能力、跨文化沟通能力、双语转换能力和临场应变能力,全面体现了国际传播“实战”需要。
选手风采(徐戈扬、梅泽楷)
英语组国际传播综合能力赛赛道,在谢君、关欣、丁燕蓉、刘岩、张淑芬、刘惟等教师的悉心指导下,英语专业本科生吴思涵和郭亦捷同学面对来自全国各地1100余名优秀选手,沉着应对,细心答题。赛题紧扣时代脉搏,涉及前沿技术发展、汉服文化海外传播、全球环境治理的中国方案等热点话题,既考查选手的语言运用能力,更着重评估选手对当代中国发展成就的理解和表达能力。
本次大赛佳绩的取得,不仅展示了选手们出色的语言素养和能力,也反映了学院在人才培养方面的持续用力和显著成效。面对新时代的挑战,学院将继续落实立德树人根本任务,围绕高素质外语人才培养目标,持续提高办学质量,筑牢学生的专业素养,引导外文学子涵养世界眼光、厚植家国情怀,为加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象贡献力量。
厦门大学外文学院宣传中心
图/外研社官方
文/吴思涵、徐戈扬、王露瑶
编辑/洪韫霏
审核/张宇宙