为促进翻译专业硕士研究生学术交流、拓宽视野、激发学习热情，提高翻译专业硕士研究生培养质量，厦门大学外文学院拟于2018年7月22日-7月27日在厦门大学德贞楼（外文学院）举办“2018年厦门大学翻译硕士暑期学校”，面向全国（包括台、港、澳地区）高等院校翻译专业硕士研究生招收学员。

一、主讲教师

校内外著名专家学者及厦门精艺达翻译服务有限公司的专业译员。

二、课程内容

课程内容涉及翻译学、跨文化交际学、话语分析、传播学等领域，授课形式包括讲座、专题讨论等。

三、教学日程安排

报到日期：2018年7月22日（周日）下午6:00之前（即课程开始的前一天），并领取课程资料。

开学典礼：2018年7月23日（周一）上午8:00。

授课时间：2018年7月23日（周一）至7月27日（周五）；上午8:30-11:30，下午2:30-5:30。

报到地点、领取课程资料地点以及上课地点等详情请参见暑期学校QQ群（480671653）通知。

四、报名条件和招生人数

本届暑期班招生对象主要面向全国高等院校翻译专业硕士研究生。招生人数限定为60人。

五、考核、结业与奖励

参加所有课程、讲座和交流的学员根据其在综合考试中的表现将会得到由厦门大学外文学院颁发的结业证书。考核优秀的学员将获评优秀学员并获得奖励。

六、课程费用与学习补贴

对参加课程的在校学生不收取学费，免费提供资料。

对参加课程的外地学生给予食宿和差旅交通补贴，标准如下：对来自主办学校所在城市以外地区的境内在校学生每天给予50元/人，来自港澳台地区的在校学生每天给予100元/人、来自国外的在校学生每天150元/人（外地学生须提交正式住宿票据或车、船、机票以及相应的购买或支付的银行卡纪录或网上支付记录领取上述补贴）。

七、报名方式和时间

（一）报名方式

报名人请填写完整的《2018年厦门大学翻译硕士暑期学校报名表》并发送至以下邮箱：xmu_mti2018@qq.com。

（二）报名时间

报名时间为即日起至6月30日，最终录取信息将以邮件方式通知。

八、翻译大赛

厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛是由厦门大学教务处、厦门大学外文学院主办的大型校级赛事。本届厦门大学“译经杯”中华典籍翻译大赛将以福建著名咏茶诗人林鹤年的四首代表作《山楼雨望酬文田叔》、《山塾》、《山妇》、《山茶》作为译本，为同学们搭建一个互相交流、增强翻译能力的平台。除厦门大学本校学生外，也欢迎参加此次暑期学校的外校同学积极参加。具体事宜请参见外文学院官方网站（http://cflc.xmu.edu.cn）。

厦门大学翻译硕士暑期学校

      附件：2018年厦门大学翻译硕士暑期学校报名表.doc