On July 16, CFLC held the opening ceremony for its part-time Master of Translation and Interpreting program. The ceremony was attended by Dean Chen Jing, English Department Chair Su Wei, Japanese Department Chair Ma Yingping, faculty representative Xiao Xiaoyan, and part-time translation master’s students from the 2021 and 2022 cohorts. Vice Dean Xin Zhiying presided over the ceremony, marking the beginning of an exciting academic journey.

In her opening speech, Dean Chen warmly welcomed and congratulated the students for choosing the translation profession and CFLC. She praised their commitment to bridging cultural gaps and advancing international communication. Dean Chen expressed appreciation for their selection of the esteemed institution, which has a rich history in the translation field and a reputation for excellence.

Dean Chen acknowledged the unique challenges faced by part-time students, who balance their studies with family and societal responsibilities. She assured the students that CFLC has meticulously planned every aspect of their education, from curriculum design to faculty support. Dean Chen encouraged the students to make the most of their time at CFLC and wished them a fulfilling and successful learning experience.

Chair Su Wei emphasized the collaborative nature of the translation discipline's development. He encouraged the students to actively engage with their mentors, seeking guidance and support beyond the classroom. Chair Su envisioned a teaching model that fosters a harmonious and enjoyable learning environment.

Representing the students, Li Xiang expressed gratitude to CFLC for providing them with a platform to continue their academic pursuits. She shared her personal journey, highlighting the challenges overcome and the bonds formed with fellow students. Li Xiang emphasized the value of cherishing this opportunity and expressed her hopes for a joyful and productive learning journey.

The ceremony concluded with resounding applause, symbolizing the unity and commitment of CFLC and its students in promoting cultural enrichment and global communication. As Xiamen University celebrates the centennial anniversary of its foreign language discipline, the students were encouraged to uphold traditions, strive for excellence, and contribute to the cultural enrichment and global communication efforts of their nation.